В фильме "Охота на воров 2" Ник О’Брайен, безжалостный руководитель элитного подразделения полиции Лос-Анджелеса, вновь оказывается в центре масштабного криминального заговора. На этот раз его миссия переносит его в Европу, где следы ведут к его старому врагу — Донни. Тот, сбежав от правосудия, вступил в опасную игру с международными преступными организациями. Донни оказался в тесной связи с печально известной мафиозной группировкой "Пантера", которая планирует одно из самых дерзких ограблений в истории — захват крупнейшей алмазной биржи в мире. Ник, оказавшись на чужой...